index case câu

Câu ví dụ

1. All cases detected to date appear to be linked back to the index case, who was diagnosed and isolated on 20 May.
   "Tất cả các trường hợp phát hiện được đến nay dường như có liên quan đến ca nhiễm ban đầu, người đã được chẩn đoán và cách ly từ ngày 20/5.
2. Researchers believe that a 2-year-old boy who died on 6 December 2013 in the village of Meliandou, Guéckédou Prefecture, Guinea, was the index case of the current Ebola virus disease epidemic.
   Các nhà nghiên cứu tin rằng cậu bé 2 tuổi Emile, qua đời ngày 23-12-2013 ở làng Meliandou, tỉnh Gueckedou tại Guinea, là nạn nhân đầu tiên của đại dịch Ebola ở Tây Phi.
3. Eliminating the disease was defined as the absence of transmission of the disease; that is, no transmission after 90 days following the report of an imported index case.
   Loại bỏ các bệnh đã được định nghĩa như sự vắng mặt của truyền của các bệnh; đó là, không truyền sau 90 ngày sau các báo cáo của một nhập khẩu chỉ số trường hợp.
4. For example, during the severe acute respiratory syndrome (SARS) outbreak in 2003, one index case was likely to directly infect 2.75 other people (known as the R-0 number), while a "super spreader" was classified as someone who directly infected 10 or more other people.
   Ví dụ, trong đợt SARS năm 2003, một người bình thường sẽ lây trực tiếp cho trung bình khoảng 2,75 người khác, trong khi một người siêu lây nhiễm sẽ lây trực tiếp cho 10 người hoặc hơn.
5. For example, during the severe acute respiratory syndrome (SARS) outbreak in 2003, one index case was likely to directly infect 2.75 other people (known as the R-0 number), while a “super spreader” was classified as someone who directly infected 10 or more other people.
   Ví dụ, trong đợt SARS năm 2003, một người bình thường sẽ lây trực tiếp cho trung bình khoảng 2,75 người khác, trong khi một người siêu lây nhiễm sẽ lây trực tiếp cho 10 người hoặc hơn.